|
|
Pi App 6月25日最新公告：圆周率2日即将到来！
Pi App在6月25日更新了首页，如下图：
点击READ MORE后的全文、翻译及站长解读如下——
=====原文=====
Pi2 Day is Coming!
As some of our early Pioneers may remember, we also celebrate June 28 as Pi2 Day (3.14 multiplied by 2 is 6.28). Part of the reason why we celebrate Pi2 Day is that it coincides with the end of the 2nd quarter of the year, and part is for us to share a community activity together. For example, last year, the community came together to create and vote on Pi slogans.
This year, we will celebrate Pi2 Day with a social media activity so that we can have some community fun as an exciting addition to the recent serious updates on the platform and the node. We're thinking of having a Pi picture/video frame on Facebook for Pioneers to add to their profile pictures or video stories on Facebook, as a way for us to celebrate #Pi2gether on 6/28 (pronounced Pi Together). The Core Team is currently iterating on a few designs for the Facebook Camera frame and will publish the final frame design and announce more instructions on or around 6/28. Check back on June 28th as we get ready to share #Pi2gether!
By the way, #Pi2gether was one of the top slogans coming out of 6/28 in 2019, proposed by many different Pioneers.
=====翻译=====
Pi2日就要到了！
一些早期的先锋可能还记得，我们也把6月28日作为Pi2日来庆祝（3.14乘以2等于6.28）。我们庆祝Pi2日的部分原因是，它正好赶上一年的第二季度末，部分原因是我们要一起分享社区活动。比如，去年，社会各界齐聚一堂，为圆周率口号进行创作和投票。
今年，我们将通过社交媒体活动来庆祝Pi2日，这样我们就可以在最近对平台和节点的重要更新之外，享受一些社区乐趣。我们正在考虑在Facebook上为先锋们提供一个Pi图片/视频框架，将其添加到他们的个人资料照片或视频故事中，作为我们在6月28日庆祝#Pi2gether的一种方式。核心团队目前正在对Facebook相机框架反复地进行一些设计，并将在6月28日或前后公布最终的框架设计和更多说明。6月28日，当我们准备好分享Pi2日时，再回来看看！
顺便说一下，“#Pi2gether”是2019年6月28日出现的最热门的口号之一，由许多不同的先锋提出。
=====站长解读=====
6月28日是官方Pi2 Day活动日，去年此时也有庆祝的习惯，官方不仅会在6月28搞全球社区活动，全球Pi友拍视频喊口号庆祝Pi2gether，还有最重要的信号是会在6月28日公布关于node节点的重要事项！
结合上一个公告提示说是本月底会公布令人兴奋的事情，也就是大概率6月28日会公布关于node的重要事项。借助6.28日庆祝日来宣布会更有乐趣和意义，或许会有令人兴奋的惊喜！例如开发者api也许可能6.28日也会有消息！
个人解读，仅供参考！一切以官方消息为准！
Pi Network项目介绍及注册教程链接：http://www.maoxinwz.com/forum.php?mod=viewthread&tid=114 |
|
/3 
